곰 내장, 생선 가죽, 레드카펫 런웨이: 바느질의 해

올해 CBC North는 그 어느 때보다 바느질을 취재의 일부로 삼았습니다.

봉제는 항상 북부 문화의 필수적인 부분이었습니다. 또한 이는 북한 전역에서 진행 중인 문화 부흥에도 중요한 역할을 합니다.

우리 Facebook 그룹인 Arctic Sewing Room은 올해 1월에 자신이 만든 첫 번째 파카를 그룹과 공유한 알래스카 Yupik 에스키모인 Crystal Alstrom에 관한 올해 첫 번째 바느질 이야기를 가져왔습니다.

해당 게시물은 1000회 이상 공유됐고 수백 개의 긍정적인 댓글이 달렸다.

Coral Madge가 아름다운 전통 Dene mukluks 사진을 게시했을 때 비슷한 반응을 보았습니다.

많은 북부 사람들에게 바느질은 나눔을 의미합니다. 누나부트 준주 팡니르퉁에 있는 미카 알리박툭(Meeka Alivaktuk)의 경우가 그러했습니다. 우크라이나에서 탈출하는 사람들의 영상을 본 후, 그녀는 동료 재봉사들을 모아 아마우티스(아기를 태울 수 있도록 고안된 커다란 후드가 달린 이누이트 파카)를 바느질하여 난민들에게 선물했습니다.

"생각하기 시작하면서 '자녀를 먼 거리까지 안고 가는 이 엄마 아빠들을 보세요. 그리고 안고 싶어하지만 부모는 이미 손이 꽉 차 있는 아이들을 보세요. '라고 Alivaktuk은 당시 Inuktitut어로 말했습니다.

바느질은 올해를 기념하는 데 사용되었습니다. Hannah Snowboy가 여동생을 위해 어머니가 수년간 보관해 두었던 가죽 조각을 사용하여 무스가죽 지갑을 바느질한 것처럼 말입니다.

당시 우리가 보도한 바와 같이, 필리스 샘 매튜(Phyllis Sam Matthew)는 퀘벡 주 치사시비에서 자주 방문하는 사람이었습니다. "그는 전통적이고 중요한 의상과 공예품을 능숙하고 아름답게 만들 수 있었습니다.

누나부트 주 랭킨 인렛(Rankin Inlet)의 아우가트나크 에클스(Augatnaaq Eccles)는 "결핵 요양소와 이누이트의 참혹한 역사를 묘사"하기 위해 파카를 손바느질하면서 색다른 추억을 떠올렸습니다.

Eccles는 할머니의 사냥용 파카 패턴을 디자인의 기초로 사용했는데, 이는 남부 요양소로 끌려간 이누이트족의 이야기를 담고 있습니다.

Eccles는 CBC에 "결핵 요양소가 식민주의의 한 형태로 사용되는 방식을 보여주고 싶었습니다."라고 말했습니다.

바느질은 종종 그룹 활동이며 우정과 공동체를 구축하는 잘 알려진 방법입니다.

올해 유콘 대학교 마요(Mayo) 캠퍼스에서 의류 제작 프로그램을 수강하는 학생들이 자신의 작품을 선보이기 위해 런웨이에 나섰습니다.

"바느질은 우리 문화의 아주 큰 부분을 차지합니다. 지금 우리가 이 일을 계속해서 배우지 않으면 누가 어린 아이들을 가르칠까요?" 쇼에 참여한 Ellenise Profeit가 말했습니다.

Come Sew With Auntie 프로그램이 파카 제작 워크숍을 열었을 때 NWT의 Behchokō에서 또 다른 재봉사 그룹이 형성되었습니다.

남편을 위해 여분의 긴 소매 파카를 만들어준 메리 아델 매켄지(Mary Adele Mackenzie)는 "제가 잘했다고 생각합니다"라고 말했습니다.

올해도 공예가들이 독특한 재료를 사용해 작업했습니다.

여기에는 Kuujjuaq의 일부 사람들이 올해 실을 뽑는 방법을 배운 사향소의 부드럽고 털이 많은 속털인 qiviut도 포함되었습니다.

강사 Rachel Guindon은 "아주 부드러운 섬유인 캐시미어보다 부드러우며 양털보다 8배나 따뜻하다"고 말했습니다. "그리고 가장 좋은 점은 매우 가벼워서 무겁게 느껴지지 않는다는 것입니다."

퀘벡 주의 푸비르니투크(Puvirnituq)에서는 일곱 명의 여성이 물고기 가죽을 바느질과 공예에 사용할 수 있는 강하고 유연한 가죽으로 만드는 법을 배웠습니다.

그리고 알래스카에서는 한 무리의 여성들이 곰 창자를 꼼꼼하게 세척하고 건조하여 방수, 방풍, 가볍고 내구성이 뛰어난 재킷으로 봉제하는 기술을 되살리기 위해 스스로 노력했습니다.

Diane Selanoff는 "잃어버린 예술품, 잃어버린 기술을 배우고 박물관에 없는 지역으로 다시 가져올 수 있는 기회를 갖게 되어 영광입니다."라고 말했습니다.

이 프로젝트에 특수 방수 스티치를 적용한 준 파듀(June Pardue)는 “어머니가 그런 것들을 나에게 공유해주셔서 모든 것이 내 기억으로 돌아올 수 있게 해준 것에 너무 감사하다”고 말했다.

"긴 과정이었습니다. 아름다운 과정이었고... 영광이었습니다."

한 가지 확실한 점은 CBC North 청중이 북부에서 생산되는 놀라운 예술품과 공예품을 충분히 접할 수 없다는 것입니다.